2025年1月26日日曜日

初めて食べるバターの味を想像するだけで楽しい


 こちらに来てから日本で食べたことのないバターを食べるようになりました。
ニュージーランドのアンカー・バター。
フランスのプレジデント・バター。
デンマークのルーパック・バター。
そして今回アーラのバターの味見をします。
発酵バターかな、違うのかなと思っています。
ルーパックと同じ会社が作っているバターなので楽しみです。

 こちらに来たばかりの頃、無塩バターを買ってしまいました。
塩気のないバターだなあ と思いながらパンに塗って食べました。
笑い話です。

 Since coming here, I've started eating butter I've never tried in Japan.
Anchor butter from New Zealand.
President butter from France.
Loopak butter from Denmark.
And this time I'm tasting Arla butter.
I'd like to know if it's cultured butter, or not.

 When I first came here, I bought some unsalted butter.
I thought, "This butter isn't very salty," and spread it on bread and ate it.
That's a funny story.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

午後の給水が無くなったようです。  It seems the afternoon water supply has been cut off.

 晴れの日が3週間以上続いています。 これまで水道の給水は1日に2回ありました。 給水時間は午後の2時頃と夜の10時過ぎです。  今日は洗濯を沢山したので夕方の4時に受水槽の水位を見ました。 雨が降らないので水道の水源の水位が下がったのでしょう。 午後の給水が無くなったようです。...