彼女の優しい親切と素敵な笑顔で心の迷いが解けました。 Her kind gesture and lovely smile dispelled my indecision.

　朝の散歩をしていたら、かわいい少女に呼び止められました。

これ使う　といって木の皮を剥いた杖を指さしました。

おはようございます。

ありがとう。

使いませんと答えました。

７、８歩歩いた時に少女が戻ってきました。

優しい声で　ちゃんと水を飲んでね　と言われました。

教えてくれてありがとう、写真を撮らしてくれる　といって写したのが上の写真です。

　彼女の優しい親切と素敵な笑顔で心の迷いが解けました。

ダイビングをもう一度やり直すことにしました。

ボートの下の３から５メートルから始めます。

除湿剤の中からカメラとレンズを出しました。

 While I was taking my morning walk, a cute little girl called out to me.
She pointed to a debarked walking stick and said, "Use this."
I replied, "Good morning.
Thank you.
I won't be using it."
After walking seven or eight steps, the girl came back.
She said in a gentle voice, "Make sure you drink plenty of water."
Okay, I will! Thanks for telling me, and I asked if I could take a picture, which is the photo above.
 Her kind gesture and lovely smile dispelled my indecision.
I decided to try diving again.
I'll start from three to five meters below the boat.
I took my camera and lens out of the many Desiccant packets.

　優しい少女のおかげで心の霧が晴れました。

きれいな青空だなあ。

 Thanks to the kind girl, the fog in my heart cleared.

What a beautiful blue sky.

　モリンガに黄色い花が咲いていました。

初めてみました。

 Yellow flowers were blooming on the moringa tree.

It was the first time I'd ever seen them.

　牛の親子もわんこも、のんびりと寛いでいました。

The mother cow and her calf, as well as the dog, were all relaxing peacefully.