大好きな昔のコマソンを歌いながら洗濯物を干しました。 I was singing one of my favorite old commercial jingles while hanging out the laundry.

　大好きな昔のコマソンを歌いながら洗濯物を干しました。

♬　あなたにだけは　好かれたいと　洗濯が好きと　言った私

ごめんなさいね　嘘ついたのよ　あなたのためなら　せっせとやるは・・・　♬

 I was singing one of my favorite old commercial jingles while hanging out the laundry.

♬ I just wanted you to like me. 

That’s why I said I loved doing laundry.
I’m sorry—I told a lie. 

But if it’s for you, I’ll happily keep on washing... ♬