2026年9月7日月曜日

夕方6時の気温は30度です。 The temperature at 6 PM is 30 degrees Celsius.



 朝の食事を摂らずに血液検査の採血をしました。
そのあと店でマンゴーとハッシュブラウンを食べました。
揚げ油のせいで腹が落ち着きません。

 きょうも夕方から約1時間の停電がありました。
ほのかに明るい部屋の中で複電を待ちました。
夕方の涼しい海風が窓から吹き込んできます。
その風に身を任せていると停電なんかどうでもいいやという気持ちになってきます。

 モスキートキラーが明るくなり、洗濯機が回りました。
複電です。

 夕方6時の気温は30度です。
曲はビーチ・ボーイズの「イン・マイ・ルーム」です。

 I skipped breakfast and had blood drawn for a blood test.
Afterward, I ate mango and hash browns at a restaurant.
My stomach is upset because of the frying oil.


 There was a power outage this early evening, lasting about an hour.
I waited for the power to be restored in my still-bright room.
A cool evening sea breeze blew in through the window.
As I let myself be carried away by the breeze, I started to feel like the power outage didn't matter at all.

 The mosquito killer light came on, and the washing machine started.
The power is back on.

 The temperature at 6 PM is 30 degrees Celsius.
The song is "In My Room" by the Beach Boys.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

夕方6時の気温は30度です。 The temperature at 6 PM is 30 degrees Celsius.

 朝の食事を摂らずに血液検査の採血をしました。 そのあと店でマンゴーとハッシュブラウンを食べました。 揚げ油のせいで腹が落ち着きません。  きょうも夕方から約1時間の停電がありました。 ほのかに明るい部屋の中で複電を待ちました。 夕方の涼しい海風が窓から吹き込んできます。 その風...