2023年3月4日土曜日

侵入者

 机の上を 豆蟹 が這っています

どこから入ってきたんだろう

入ってきちゃだめだよ

ここにはあなたの役に立つものは何もないんだから

海に戻りなさい


 A pretty small crab is walking sideways on my desk.

Where ever did that get in?

Please don't be in my room.

There is nothing here.

Please please come back to the sea.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

煮干しの出汁をとりました。  I made dried sardine broth.

   煮干しの粉で出汁を倍の濃さで作りました。 出汁をとっているあいだに出てくる灰汁はとりません。 冷めてからコーヒーのフィルターで漉しました。 試しに煮干しの出汁で味噌汁を作りました。 おいしくて2杯飲んでいしまいました。 満足してそうか々と独り言をくりかえしました 私はかつお...