チューインガムを噛みながら。 While chewing gum.

　チューインガムを噛んでいます。

何年ぶりでしょうか。

　誕生日祝いの前祝にありがたくないものをもらいました。

十日ほど前にかがんだ時に右腰にピリッと弱い電流が流れました。

日常の動作にはさほど影響はありませんがなにかの拍子に　痛っ　となります。

腰を回したり膝の屈伸をしていますが状況が変わりません。

散歩はできますがダイビングには二の足を踏んでいます。

　ガムを噛みながら　でもいいんじゃないか　歩行器を使うわけじゃなし　眠れないほど痛むわけではなし　普通の生活が送れているんだから　これからはこういう事が増えますよという警告だよ　等々とりとめのないことを考えました。

そう考えると　そうかそうか　俺はましな方なのか　と思えてくるから不思議です。

 I received an ungrateful pre-birthday celebration gift.

About 10 days ago, I felt a weak electric current in my right hip when I bent down.

It does not affect my daily activities but hurts at any moment.

I rotate my hips and flex my knees, but the situation does not change.

I can take a walk, but I am hesitant to go diving.

 While chewing gum, I thought to myself, "But it's okay, I don't use a walker, it's not painful enough to stop me from sleeping, and I can live a normal life, so it's just a warning that these kinds of things will happen more often from now on," and other random thoughts.

When I think about it like that, I start to think, "I see, I see, I'm in a better position than this," but it's strange.