2023年12月31日日曜日

年末の大掃除は終わっていなかった




 窓ガラスを磨いてカーテンを洗濯して替えてもらったので年末の大掃除は終わったつもりでいました。

ヘルパーさんがきのう床にワックスをかけてくれました、年末の大掃除は終わっていませんでした。

綺麗になった住まいで新しい年を迎える事が出来ます、有り難い事です。

 This year's year-end cleaning was not finished.

She waxed the floor yesterday.


 皆様、良いお年をお迎え下さい。

I wish you a Happy New Year.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

あさは暗いうちに目が覚めます。 I wake up before dawn.

 外が少し明るくなるまでベッドの上でストレッチをして時間をつぶします。  I do stretches on the bed until it gets a little light outside.  12日間連続で晴れています。 鉢植えに水をあげて洗濯物を干します。  It...