2025年12月23日火曜日

とらえどころのない味。It has an elusive taste.


 ドラゴンフルーツはとらえどころのない味です。
2つに割って果肉をスプーンですくって食べます。
さっぱりとした甘さで果肉はサクサクしています。
果肉の中で種がプチプチはじけます。
時々無性に食べたくなります。
赤い果肉のドラゴンフルーツしか食べたことがありません。

 Dragon fruit has an elusive taste.
I cut it in half and eat the fruit flesh by scooping it out with a spoon.
It has a refreshingly sweet taste, and its flesh is crunchy.
The seeds pop inside the flesh.
Sometimes I get an uncontrollable craving for it.
I've only ever eaten dragon fruit with red flesh.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

いつ届くかなあ。  I wonder when it will arrive.

  通販で買った日本の品物の梱包と支払いが終わりました。 いつも転送コムさんにお願いしています。 さて荷物は何日で届くでしょうか。 前回年末にかかわらず思いのほか早く着いたので楽しみにしています。  I've finished packing and paying for...