2025年12月5日金曜日

ボホールは完全にクリスマスモードになりました。　　　Bohol was in full Christmas mode.




　モールに買い物に行きました。
バンドがステージでクリスマスソングのメドレーを演奏していました。
店員さんは全員赤い帽子をかぶっていました。
ボホールは完全にクリスマスモードになりました。

 I went shopping at the mall.
A band was playing a medley of Christmas songs on stage.
All the store clerks were wearing red beanies.
Bohol was in full Christmas mode.

時刻:
ラベル: ,

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

登録: コメントの投稿 (Atom)

南からの弱い風が吹いています。　　There's a light wind blowing from the south.

　南からの弱い風が吹いています。 午後２時の気温は２９℃です。 歌はサイモンとガーファンクルのスカボローフェアです。  There's a light wind blowing from the south. The temperature at 2 pm is 29°C...

  • 帰国の予約をした。　I made a reservation to return to Japan.
    　私はいままで帰国に１７年間フィリピン航空を使いました。 今回初めてLCCのセブパシフィックの航空券をオンライン予約しました。 座席が狭いと聞いていたので足元の広い席を予約し、荷物の数量と重量を追加しました。 カードの支払いでワンタイムパスワードを使うのに戸惑いました。 四月中旬...
  • それはすでに着いていました。　　It was already at the post office.　　02/02～02/20.
    小包は２月１１日にタグビラランの郵便局に着いていました。 My package arrived at the Tagbilaran post office on February 11th. 2026/02/06 11:36  荷物はマニラの国際交換局から発送されました。 20...
  • プライオリティ万歳。Long live Priority!
    　この日の銀行は混んでいました。 ATMは長蛇の列です。 銀行内のカウンターで下ろすことにしました。 年配者は優先的に他の人よりも先に呼ばれます。 私の前に登録した２人がいなかったので早く終わりました。 プライオリティ万歳です。  The bank was busy that d...